术前说“能活10年”，术后变成5年，现在又说半年，怎么落差那么大呢？

　　患者5月份时突然肚子痛，在武警医院说是“肾积水”，这期间回老家探亲，10月份到西安再复查，“肾积水正常”，可是一拍CT说是有问题，看到“子宫和盆腔处异常”，到唐都医院手术一切开，肿瘤是宫颈处转移，术后病理确诊“宫颈癌”。目前术后2周了，一直下部流血水。

　　家属说：“表嫂乳腺癌脑转移，告知已无办法治疗，但在我院治疗后，痛苦减轻，生活质量提高，感觉我院态度负责，遂推荐就诊”。

　　她们今年去看病，“一开始说手术再化疗，能坚持10年;术后又给说活5年;前几年去妇科复查，又说只有半年了。落差非常大，婆婆今年才50多，还很年轻。想听听院长是什么意见?”

　　为什么治疗前后落差那么大?

　　袁希福院长认为：这是目前治疗的现状，手术不行，加上化疗也不行，唐都医院没办法，就是去到北京也不行。癌症至今仍尚未被攻克，医生也期盼有更好的效果，但实际操作发现难度很大，最后的综合评估后，往往就是这样的结果。

　　但是，无法根治不代表没有办法，治疗可以转变一下思路，例如强制性脊椎炎、腰椎间盘突出、糖尿病、高血压等等。从严格意义上来说，这些疾病都无法被治好，但我们能够有效地控制病情发展，使其不至于危及生命，即便身患这些疾病，我们依旧可以正常地生活。

　　癌症治疗也是向这个方向在发展，寻求肿瘤与患者之间的一种 “平衡”，让肿瘤细胞能够处于相对静止的状态，使其不会肆意作乱，如此一来，患者甚至能够安然地度过余生。这恰恰契合中医所倡导的 “带疾终天、戴病延年” ，以及 “带瘤生存” 的理念与状态。

　　当下的治疗也是如此，手术、放化疗已经过一个阶段了，眼下配合中医药治疗，扶正元气，病人元气好，精气神好，慢慢痛苦就能减轻，生命就能延长。这就好像“拉弹簧”一样，结果不会变，但是生命能延长，5年、10年、甚至20年都有可能。