晚期病人服药2年余，肿块不见小，但是状态挺好，能吃能喝！

　　患者肺腺癌，骨转移，没手术、没化疗，在当地医院针对脑部放疗了几次，经病友介绍到我院就诊。来时就是晚期，目前已经服药2年余，整体状态还可以，但是近期出现脑转移，患者还是有些担心。

　　袁希福院长表示：我们不是攻克了癌症，晚期的治疗还是非常艰难的。治疗的目的是：减轻痛苦，延长生命，提高生存治疗，并非消瘤。为什么不消呢?因为到这会儿，癌细胞都在血液里，浑身到处都是转移，去攻毒消瘤这一块没了，那一块又冒出来了，更何况放化疗那么大剂量的“攻毒”的手段都消不掉，中药更慢。还不如把身体调理好，让肿瘤发展慢一些，延长生命，更好一些的，可以寻求带瘤生存。

　　像过往治疗的肝癌病人，巩义白淑采，肝癌25年了，现在肝上还有4.7x5.3cm的肿块，肾上还有转移灶，但人家生活能自理，还能上山摘苹果，活得好好的。所以，晚期不要在意肿块大小，活得好才是硬道理。

　　晚期治疗为什么不强求消瘤?

　　袁希福老中医通过长期临床观察发现：晚期肺癌患者的身体状况犹如一辆年久失修的老车，各个系统功能都已衰退，稍加"行驶"便会出现各种问题。面对这种情况，治疗就要非常谨慎，不能去折腾病人，而应该和保护油灯一样。

　　初燃时拨动灯芯可使火焰更旺，但当灯油将尽时，任何拨弄都可能导致熄灭。此时明智的做法是罩上灯罩，隔绝风扰，让微弱的火苗得以延续。

　　晚期癌症治疗亦遵循此理。当疾病进展晚期阶段，不仅手术失去意义，许多放化疗手段也可能适得其反——过度追求消瘤，反而会加速生命之火的熄灭。因此，治疗重心应转向固护元气，通过维持基础生理功能来延长生存期，减轻痛苦。需要强调的是，这种保守治疗在临床实践中不乏通过这种"带瘤生存"策略获得10-20年长期生存的案例，不失为一种务实可行的办法。